Ombre Trend

Ombre, a French word that literally means gradation, is a trend that I’m seeing in fashion and in the home for Spring & Summer that carried over into 2012. I spotted French designers playing with various shades and felt inspired by how colors were used, on what, and which colors were selected in the first place. I noticed mostly watercolor citrus hues and ocean tones in fashion, flooring and even wallpaper and tiles. Here are a few inspirational photos that spotlight this trend – pretty, right?!

Омбре- френска дума, която буквално означава градация, е тенденцията, която забелязвам в модата и декорацията на дома за пролет-лято 2012.Това се вижда в работата на някои френски дизайнери, играейки си с различните нюанси вдъхновени от избора на цетове или по- скоро от тяхната подредба... Забелязах, предимно акварелнo - цитрусови нюанси; както океански тонове в тапетите, подовите настилки и дори, и в теракота. Ето няколко вдъхновяващи снимки от тази тенденция - доста симпатично, нали?

article and photos from  decor 8